When you are in edit mode or signed in to Squarespace, you cannot see any Wiremo changes.
However, if you open a tab in Incognito mode, or in a separate browser that you are not signed in to your site with, you should be able to see your reviews.